AVR010 / PRIFMA^AR

Emilia Monin, connue sous le nom d'AVR010, est une musicienne et productrice argentine. Elle est diplômée en musique et technologie de l'université de Quilmes à Buenos Aires. Ses productions sont empreintes d'un esprit de liberté, où la catégorisation n'a pas sa place, afin que toutes les possibilités qu'offre la musique électronique puissent être explorées de manière expérimentale. Dans son processus créatif, elle utilise des échantillons enregistrés avec Tascam, qui sont ensuite recadrés et édités, possédant et utilisant également des voix trouvées dans des séries filmiques, les mélangeant avec des boucles mélodiques et rythmiques. En 2019, depuis Berlin, elle a terminé la production de son premier EP Forget about this record, édité par le biais du label argentin Isla Visión. Cet album d'un profil électronique, voyage entre l'utilisation de samples, la composition numérique et la synthèse analogique. En 2021, elle a été sélectionnée par l'appel à projets national développé par l'INAMU (Institut national de musique d'Argentine) qui lui a permis de participer au programme Artist-In-Residence d'Artlab en collaboration avec le programme Amplify D.A.I. du British Council.

Mercedes Invernizzi Oviedo est une artiste multimédia, activiste, performeuse et communicatrice née à Cuba. Elle a étudié les arts multimédia à l'Université nationale des arts (UNA) d'Argentine. Elle participe activement aux collectifs transféministes Articiclo et Asolar, qui promeuvent des interventions urbaines en défense des droits humains et de la communauté LGBTIQ+. Depuis 2019, elle fait partie du programme Amplify D.A.I, le réseau mondial de femmes artistes et curatrices qui travaillent dans les arts numériques. Elle a co-créé, avec Laura Fuchs, le projet artistique d'installations lumineuses et de visuels PRIFMA. Avec cette proposition, elles ont participé à des festivals et des événements tels que : The Wrong-New Digital Art Biennale, MUTEK Montréal, MUTEK Argentina, Festival Amplify D.A.I. en Fundación Telefónica - Peru, 48 hs, Neukölln - Berlín, Festival Artístico de la Universidad Nacional de las Artes (FAUNA), La Noche de los Museos (Museo de la Cárcova) et la résidence en arts numériques aux Somerset House Studios, 2019 (UK).

L'artiste argentine Laura Fuchs est une photographe, une artiste visuelle multimédia et une développeuse d'ateliers qui vit actuellement à Buenos Aires. Dans ses projets, elle intègre l'étude de la botanique à l'art, en utilisant ses studios de jardinage enseignés à l'école d'agronomie de l'université de Buenos Aires. Elle est diplômée de l'Institut professionnel d'art avec une spécialisation en médias audiovisuels et a étudié la photographie à l'IMDAFTA. Depuis 2019, elle fait partie du programme Amplify D.A.I. Elle a co-créé, avec Mercedes Invernizzi, les installations lumineuses et le projet artistique visuel PRIFMA.

AVR010 & PRIFMA ^AR

La première performance live d'AVR010 rencontre les visuels terriens et fantastiques de PRIFMA. La lumière voyage à travers de petites sculptures translucides simulant des cristaux, formant un paysage cellulaire qui est exploré et enregistré avec une webcam. Les images sont traitées en direct à l'aide de techniques numériques, tandis qu'un écran LED géant contient le mélange de samplers et de synthétiseurs exécuté par AVR010.

Cette collaboration lance la première partie du programme d'artistes en résidence de l'Artlab en collaboration avec le programme Amplify D.A.I du British Council.

Présenté dans le cadre de AMPLIFY D.A.I, une initiative du British Council en partenariat avec MUTEK Montréal, MUTEK Buenos Aires, Artlab d’Argentine, Oi Futuro du Brésil et Somerset House Studios. Avec le soutien du Conseil des arts du Canada, de Instituto Nacional de la Música et la Fundación Williams.